1.SUPERGIRL

作词:サエキけんぞう
作曲:Tonny Gibber・D.Saxon・S.G.P

My name is スーパーガール 守るよ 君を丸ごと
My name is スーパーガール、スーパーガール 抱きしめるから

退屈な、その气持ち、エスケープしてみない?
扉开いて、飞び出そう
(Don't turn back check it out don't turn back)
恋すると、知らぬ间に、秘密の力が出せる
(I'm looking in your face)
私と、いっしょにGO! すぐに
(I've started something & I'm gonna finish it off yeah)

さみしい午后や ドキドキの夜
どんな时间でも フルカラー染める

My name is スーパーガール いやすよ 君のすべて
My name is スーパーガール、スーパーガール こっちへおいで
My name is スーパーガール 甘いエンジェルガール フワリ包むよ
My name is スーパーガール、スーパーガール 变身しよう

Let's talk about 恋の条件 二重人格なれること
冷たい颜、优しい颜 いつも同じじゃあきちゃうから
どんな清楚で イイ子にしてても へんなこととか考える
なぜか恶くて コワイやつが スジを通して ちゃんとしてる
とにかく甘く 优しいだけじゃ のぼせちゃうのがボーイフレンド!
天使の颜と恶魔の颜を映画より乐しんで欲しい
ぐっとさみしい夜から升り 甘い飞行に连れてったら
宇宙に行くような 速度でもう 君を梦中にするから

空飞ぶ想い 海もぐる气分
すべて特别な ショウタイム あげる

My name is スーパーガール 守るよ 君を丸ごと
My name is スーパーガール、スーパーガール 抱きしめるから
My name is スーパーガール これがファムファタール 气づいてほしい
My name is スーパーガール、スーパーガール ついておいで
My name is スーパーガール 飞ばすよ 君の悲しみ
My name is スーパーガール、スーパーガール 映画のように
My name is スーパーガール 热いエンジェルガール 心溶かすよ
My name is スーパーガール、スーパーガール 世界をかけよう


2.Ready!

作词:黑须チヒロ
作曲:GROOVE SURFERS

言叶だけじゃ伝わらない伝えきれない
ココロがカラダ追い越して
今すぐキミに逢いたいよ
ちょっとだって待ってらんない
真夜中の舖道 吐息を冻らせて

Ready to, steady go 走り出した
想いはフルスピードで
强く速く高鸣る鼓动
せつなさ あぁ 止まらない
Lovin' you、lovin' me 加速ついて
コントロールできないよ
生まれたてのこの爱しさを
届けたい流れ星

初めてだね家族じゃなく友达じゃなく
こんなに近く感じてる
いつでもキミに逢いたいよ
もっといっぱいギュッと抱いて
星空のベンチ 空气が震えてた

Ready to、steady go あふれ出した
想いがひとつになって
こぼれ落ちるその瞬间に
愿いを あぁ 叶えて
Lovin' you、lovin' me 胸に秘めた
光は本物だから
ずっとずっと辉き放つ
永远の流れ星

言叶だけじゃ伝わらない伝えきれない
ココロがカラダ追い越して
今すぐキミに逢いたいよ
だって绝对待ってらんない
押さえきれるほど半端じゃいられない

Ready to、steady go 走り出した
想いはフルスピードで
强く速く高鸣る鼓动
せつなさ あぁ 止まらない
Lovin' you、lovin' me 加速ついて
コントロールできないよ
生まれたてのこの爱しさを
届けたい流れ星


3.AMAZING LOVE

作词:谷穗チロル
作曲:TIMEMACHINE

真夏の思惑をかきまぜる回转ドア
光り追い越す早さで恋が舞いこんできたわ

轻くクチビル触れるだけでトキメク
こんな气持ち初めてだから

AMAZING LOVE
强がりもワガママも消えてしまいそう
见つめられたらNOと言えない
あなたに梦中よ
AMAZING LOVE
爱という不可思议な魔法にかけられて
踊り续ける 时を忘れて
永远より长く…

手强かったパズルが突然解けるみたいに
见上げた瞳の奥に答え见つけてしまった

运命なのね?コントロールできない
だから余计に生きてる感じ

AMAZING LOVE
束缚もジェラシーも喜びに变わる
かけひきしてるヒマもないほど
私をさらって
AMAZING LOVE
爱は今 抱きしめた腕の中にある
跳んでゆきたい 加速度つけて
天国より高く…

AMAZING LOVE
强がりもワガママも消えてしまいそう
见つめられたらNOと言えない
あなたに梦中よ
AMAZING LOVE
爱という不可思议な魔法にかけられて
踊り续ける 时を忘れて
永远より长く…


4.Final Fun-Boy

作词:PIPELINE PROJECT
作曲:PIPELINE PROJECT

Tell me Show me Final Fun-Boy

昨日の伤は少し まだ干いていないけれど
今でも君の为に すぐ走ってゆくつもりだよ

青い夏に 微笑んだ少年
そっとつないだ 大きな手感じてるよ

Tell me why Final Fun-Boy
どんな时も 立ちあがった 私の太阳
Tell me why Final Fun-Boy
勇气だけじゃそんなに强くなれないから
伝えてほしい Fun-Boy

明日の梦は少し まだ叶えていないけれど
今ある爱の为に ずっと信じてゆくつもりだよ

摇れるこの时代 一人きりでも
ゆずれない大事なキモチ 抱きしめたい

Show me why Final Fun-Boy
追いつきたい 强い瞳 星が照らすよ
Show me why Final Fun-Boy
言叶だけじゃ 分からない、分かりたいもっと
教えてほしい Fun-Boy

Tell me why! Tell me why!

Tell me why Final Fun-Boy
どんな时も 立ちあがった 私の太阳
Tell me why Final Fun-Boy
勇气だけじゃそんなに强くなれないから
伝えてほしい Fun-Boy

Show me why Final Fun-Boy
追いつきたい 强い瞳 星が照らすよ
Show me why Final Fun-Boy
言叶だけじゃ 分からない、分かりたいもっと
教えてほしい Fun-Boy


5.Follow me

作词:海老根佑子
作曲:GROOVE SURFERS

何气ないひと言に 笑ったり落ち迂んだり
君は谁より大切な人だったのに

あの顷うまく伝えられずに
今になって素直に言えるのは可笑しいね

Follow me now
君と二人 运命に出会いたい
もう一度 永远までたどりつける强さで
Follow me now
离れないで きつく爱を抱きしめ
泪の苦い味が消えるようにキスして

君がくれたTシャツ 思い出を素肌に着て
热い风が吹く季节を步いてみるよ

心の奥のまぶしい场所に
触れてみれば やさしく微笑んだ君がいる

Follow me now
梦の续き 未来で描きたいよ
昨日のつらいことも わかりあえる绊で
Follow me now
忘れないで ずっと爱を信じて
二人で过ごした日の 辉きなら真实(ほんもの)

Follow me now
君と二人 运命に出会いたい
もう一度 永远までたどりつける强さで
Follow me now
离れないで きつく爱を抱きしめ
泪の苦い味が消えるようにキスして

Follow me now
梦の续き 未来で描きたいよ
昨日のつらいことも わかりあえる绊で
Follow me now
忘れないで ずっと爱を信じて
二人で过ごした日の 辉きなら真实(ほんもの)


6.BE MY LOVE

作词:阿久津健太郎
作曲:阿久津健太郎

まぶしくて手をかざした 指のすき间こぼれてく
あたたかな光のなか 君の笑颜见つめてた

ずっと描いた 梦がいつしか
こんなにすぐ傍に あるなんて

Be my love この爱しさと风
两手に受けとめながら
どこまでも 步けるように
どんなときも 目を逸らさず
君だけに 伝えるよ We can last forever

二人が出逢い笑って泣いた 日々のそれぞれを
大切に胸にしまって 永远のパズル埋めてゆく

きっと未来(あした)が 见えなくなっても
信じあう气持ちを 忘れない
Be my love 名前を呼ぶ声も
震えてるくちびるから
こぼれだす爱の歌が
污れぬように 枯れないように
いつまでも 守りたい We can last forever

Be my love この爱しさと风
两手に受けとめながら
どこまでも 步けるように
どんなときも 目を逸らさず
君だけに 伝えるよ We can last forever


7.STAY…

作词:T2ya
作曲:T2ya

STAY IN YOUR LOVE
想い出は今日も续いて行くから…
STAY IN MY LOVE
守りたい 君のいる世界 夸れる明日へ

远い日の约束を胸の奥に
仆たちは 旅立ってしまった

好きなモノだけ选び 生きてゆくのね
人は谁も そこをきっと 恋と呼ぶのでしょう?

STAY IN YOUR LOVE
想い出は今日も续いて行くから…
STAY IN MY LOVE
守りたい 君のいる世界 夸れる明日へ

幼さと爱しさを みな引き换えに
どれ程の痛みを 觉えるのだろう?

あの日の空が流した 泪の中には
2人にしか 分り合えない 梦もあったでしょう?

STAY IN YOUR LOVE
辉ける 私を探しに行くよ…
STAY IN MY LOVE
新しい 君と私とが 羽ばたく未来へ…

この次は 谁かと きっと幸せ见つけてね
大切な人なら もう离しちゃダメだよ…

STAY IN YOUR LOVE
辉ける 私を探しに行くよ…
STAY IN MY LOVE
新しい 君と私とが 羽ばたく未来へ…


8.Liar

作词:C.CLOSE
作曲:GROOVE SURFERS

不思议な现象 感情を隐して
ヘイキな声でキミと话してる
受话器を痛いほど耳に押しあててた
もっともっと近くに感じてたい Close to you

ギリギリまだ 越えられない You are my best friend
ずっと胸の奥で あふれるこの想い My love
少しくらい 气がついてよ You are my best friend
そっと纷れ迂んだ ヒミツのこの想い My love

いつものテンション 强く意识して
途切れた会话气まずいムードだね
今ならキミからの一言で变われる
ちょっと待ってココロの准备するよ Chance for me

すれすれまで 近づいてる I'm just your best friend
やっと闻こえるような 小さな声だけど For you
その言叶は 本当だよ I'm just your best friend
そっと包み迂んだ 新しい始まり For me

ギリギリまだ 越えられない You are my best friend
ずっと胸の奥で あふれるこの想い My love
その言叶は 本当だよ I'm just your best friend
そっと包み迂んだ 新しい始まり For me


9.GO AHEAD!!

作词:谷穗チロル
作曲:t-kimura

思い出たち 卷き戻して
ときめきリピートしてるよ
会いたい、会いたい! 溢れる想い
星に届く瞬间

强引を装うクセも
纤细な素颜も全部
この手で守ってあげたい
もう一度…

SHAKE IT TONIGHT
めまい起こしそうな
真夜中のパノラマ
抱きしめられた腕の中が
归る场所と解る
パワーになるよ
今は远いイメージに见えても
希望と呼べる存在へと
いつの日にかなりたい
だから LET'S GO AHEAD!!

疑ってた 拒んでいた
自分をリセットしたくて
ありのままの心を见せた
スタートだね ここから

EASYに流されがちな
この时代 だから尚更
はぐれてしまわないように
もう2度と…

OVER THE MOON
光る疾风(かぜ)になって
自由自在 驱け出そう
距离感なんて乐しむほど
余裕はまだいらない
约束するよ
たとえ闇に遭遇(であ)っても 果てなく
本气さ きっと ふたりならば
どこまででも行けそう
今夜 LET'S GO AHEAD!!

SHAKE IT TONIGHT
めまい起こしそうな
真夜中のパノラマ
抱きしめられた腕の中が
归る场所と解る
パワーになるよ
今は远いイメージに见えても
希望と呼べる存在へと
いつの日にかなりたい
だから LET'S GO AHEAD!!


10.MY MIRACLE

作词:谷穗チロル
作曲:上野浩司

フィールドへ驱け出す背中
思わず息をのんだ
恋よりも强い感情
ハレーション起こしそうだよ

ユメをひとひら 分けてくれるひと
わたしは誓う
永远にそう あなたの味方だから…

ありったけの この声援(エール)が
その心に届きますか?
祈りこめて 伝えたいの
わたしのすべて
胸いっぱいの感动たち
とめどもなく降りしきるよ
奇迹をいま信じている
あなたの中に

あの日 ふと道の途中で
だまって空を见てた
切なさが浮かぶ表情
わたしだけ知っているから

天使になんてなれないけれどね
疲れた夜は
あなたのナミダ そっとぬぐいたい

あふれてくる この声援(エール)が
その耳にも听こえますか?
小さな手を 振るわたしを
感じて いつも
せいいっぱいのありったけを
この瞬间 捧げている
奇迹がもしあるのならば
あなたそのもの

ありったけの この声援(エール)が
その心に届きますか?
祈りこめて 伝えたいの
わたしのすべて
胸いっぱいの感动たち
とめどもなく降りしきるよ
奇迹をいま信じている
あなたの中に


11.Magical Eyes

作词:阿久津健太郎
作曲:山口宽雄

语れない瞳に 君を映しだす瞬间(とき)
不器用な自分が 离れずにいたよ

ココロの窗をあけて今 新しい
风に梦を卷き迂んでみれば きっと

君がいる この世界
二人のものにして
ありふれた日常さえも
辉き目觉めるよ

いつか见た云のように
君に流されていくキモチ
素直に伝えるから ずっと 傍にいて

爱しさってまるで 解けないパズルのようで
仆らは何度でも 求め合うけれど

过ちこえるたびに气付く やさしさを
いつか君に 夸りたいから きっと…

地图のない未来さえ
两手に抱えるよ
どんな迷いも舍てられたら
飞べそうな气がして

二人がつないでいく
小さな历史の中で
变わらない笑颜だけ ずっと あるように

ココロの窗をあけて今 新しい
风に梦を卷き迂んでみれば きっと…

君がいる この世界
二人のものにして
ありふれた日常さえも
辉き目觉めるよ

いつか见た云のように
君に流されていくキモチ
素直に伝えるから ずっと

地图のない未来さえ
两手に抱えるよ
どんな迷いも舍てられたら
飞べそうな气がして

二人がつないでいく
小さな历史の中で
变わらない笑颜だけ ずっと あるように


12.Believe

作词:谷穗チロル
作曲:GROOVE SURFERS

未来だけ信じてる谁かが嘲ってもかまわない
走ってる情热があなたをキラめかせる
眩し过ぎ、でも见つめていたい
どっか“美学”感じてる
I'm really really stuck on you Wow Woh

谁にも似てない梦の背中を
追いかけて 追いかけてく
夜明けを呼び觉ますような燃えるキモチ
アトサキなんて今は知らない
退屈な时间よりも
ドラマティック 手に入れるまで Believe In Wonderland!

山积みの问题を轻めのノリでかわしちゃう
この道は戻れないあなたのプライドだね
トラブル续き弱气な夜は
ギュッと抱いてあげるよ
I wanna wanna be with you Wow Woh

谁にも见えない梦のカタチを
つかまえて つかまえてく
わたしはついて行くから 热いキモチ
ツジツマ合わせ 别にいらない
ありふれた日常よりも
パラダイス 目指して走れ
Believe In Wonderland!

谁にも似てない梦の背中を
追いかけて 追いかけてく
夜明けを呼び觉ますような燃えるキモチ
アトサキなんて今は知らない
退屈な时间よりも
ドラマティック 手に入れるまで Believe In Wonderland!


13.Still reminds me of you

作词:安田尊行
作曲:安田尊行

still love my memory still love your memory
still love my memory still love your memory

昨日までの温もりを
手のひらに感じてるよ
明日という日があっても
二人を满たしてくれるの?

ただ素直に 感じ合えることにおびえてた
大人の恋に いつしか臆病になったけど

still love my memory もう少しだけ…
カヨワイ想い系ぐのは
still love your memory ごまかせないよ
“确かな何か” 欲しかったよ
still reminds me of you…

ふつうにすれ违ってた
カレンダー见つめていても
气付けばいつしか君の
事ばかり书き迂んでるよ

もっと二人の时间をギュっと掴んでいたかった
后悔ばかりわかってるのに缲り返したけど

still love my memory 迷わないで
ほんとは气持ち伝えたい
still love your memory 摇るぎないもの
きっと君にはわからないけど…
still reminds me of you…

きっと私は梦をかじる事が好きだけど
どんなときでも 二人の想い出忘れないよ

still love my memory もう少しだけ…
カヨワイ想い系ぐのは
still love your memory ごまかせないよ
“确かな何か” 欲しかった

still love my memory 迷わないで
ほんとの气持ち伝えたい
still love your memory 摇るぎないもの
きっと谁にもわからないけど…
still reminds me of you…

これからも…
There is place for my happiness


14.カテナチオ

作词:前田たかひろ
作曲:大久保晶文

勇气を试すときが来てる
キミが闻こえる 叫んでいる
时々だけど ナニか感じてる
みたいさ…

マジメな颜なんかしちゃシラケちゃう?
一生悬命とかカッコ恶いかな?
でもそんなモンかなぁって最近考えちゃう
…ちがうよね

理想论は言うなって大抵オトナは言うけど
言うけど
って言うか梦くらい见ないで何をするのさ
ラララ

退屈なゲームをしていちゃダメさ
手を伸ばせばいい 届かなくたっていい
ドキドキ胸がざわめきだす
鼓动がひびく

ゴールを击て 梦を蹴り上げて
ガンジガラメの キミのカテナチオ
はみ出しそうな冲动を抱いて
さぁ始めるよ

携带メールが支えている
サミシガリ屋はヤメてしまえ
ゼッタイひとりじゃない ひとりなんかじゃない
だいじょうぶ

コトバや活字より伝わるもの
なにかあるかな わすれてたかな
手をつなぐコトから始めてみよう
…いますぐ

平均的な爱とか梦とか何とくらべて
わかるの?
つまらないよ そんなんじゃ向上心も意味ない
ラララ

每日をシェイク! ありふれたくない
生まれた日の气持ちで步き出せ
太阳なんかは当てにしない…夜明けは待たない

闻こえるよ キミが闻こえてる
缚られた未来 坏せカテナチオ
もうすぐだよ最高の梦を见て
そして叶える

谁も知らない そして言えないでいた
本当のボクを见せる
伤つくことが怖かっただけさ
臆病者は もうやめるんだ

退屈なゲームをしていちゃダメさ
手を伸ばせばいい 届かなくたっていい
ドキドキ胸がざわめきだす
鼓动がひびく

ゴールを击て 梦を蹴り上げて
ガンジガラメの キミのカテナチオ
はみ出しそうな冲动を抱いて
さぁ始めるよ

さぁ始めるよ